สำหรับคนเลี้ยงปลาสวยงามที่เจอปัญหาน้ำขุ่น น้ำไม่ใส หรือกำลังตั้งระบบตู้ใหม่ — ผลลัพธ์ค่อยเป็นค่อยไปตามธรรมชาติของระบบชีวภาพ ไม่ใช่ปาฏิหาริย์ในคืนเดียว
For ornamental fishkeepers dealing with cloudy water or setting up a new tank — results build gradually, as biological systems do. Not an overnight miracle.

Nitrifying bacteria ที่ต้องการออกซิเจน สำหรับตู้และบ่อที่เติมอากาศ ลดความเป็นพิษของแอมโมเนีย/ไนไตรท์ ช่วยให้ตู้ใหม่เข้าระบบเร็วขึ้น
Oxygen-loving nitrifying bacteria for aerated tanks and ponds. Reduces ammonia and nitrite toxicity and helps new tanks settle sooner.

Purple non-sulfur bacteria ที่ไม่พึ่งออกซิเจน สำหรับตู้ไม้น้ำ อ่างบัว และบ่อน้ำนิ่งที่มีแสง ย่อยของเสียก้นตู้ ลดตะกอน ลดกลิ่น
Purple non-sulfur bacteria that work without oxygen, for planted tanks, lotus basins and still, lit ponds. Digests bottom waste, reduces sludge and odor.
หน้าที่หลักซ้อนกันบางส่วน — ความต่างที่แท้จริงคือสภาพแวดล้อมที่จุลินทรีย์แต่ละกลุ่มทำงานได้ดี
Their core jobs overlap — the real difference is the environment each group works best in.
หรือตอบ 3 คำถามให้เราแนะนำให้ →Or answer 3 questions and let us recommend →
| Clear Balance Cycle | Aqua System Biocare | |
|---|---|---|
| กลุ่มจุลินทรีย์Bacteria group | Nitrifying bacteria | Purple non-sulfur bacteria |
| ออกซิเจนOxygen | ต้องการ — เหมาะกับตู้ที่เติมอากาศRequired — suits aerated tanks | ไม่ต้องการ — ทำงานได้ในจุดอับก้นตู้Not required — works in oxygen-poor corners |
| แสงLight | ไม่เกี่ยวNot relevant | ใช้แสงร่วมได้ — เหมาะกับตู้ไม้น้ำ/บ่อกลางแจ้งUses light — suits planted tanks / outdoor ponds |
| จุดเด่นMain strength | ตั้งตู้ใหม่ ลดแอมโมเนีย/ไนไตรท์New-tank cycling, ammonia/nitrite | ตะกอนก้นตู้ กลิ่น น้ำขุ่นจากของเสียBottom sludge, odor, waste-related cloudiness |
| เหมาะกับBest for | ตู้เปิด บ่อมีปั๊ม ตู้ปลาทอง ตู้ปลาหมอสีOpen tanks, pumped ponds, goldfish & cichlid tanks | ตู้ไม้น้ำ อ่างบัว บ่อน้ำนิ่ง ตู้กุ้งPlanted tanks, lotus basins, still ponds, shrimp tanks |
| ปริมาณใช้Dosage | 1ml : 10L | 1ml : 10L |
| ใช้ร่วมกันTogether | ได้ — ในระบบที่มีทั้งสองสภาวะ เช่น บ่อกลางแจ้งที่มีปั๊มแต่ก้นบ่อมีตะกอนYes — in systems with both conditions, e.g. an outdoor pond with a pump but sediment at the bottom | |
ข้อควรทราบ: ผลิตภัณฑ์สายน้ำของ Living Inside ออกแบบมาสำหรับปลาสวยงามและสัตว์น้ำเลี้ยงเพื่อความสวยงามเท่านั้น ผลลัพธ์เกิดขึ้นแบบค่อยเป็นค่อยไปตามปัจจัยของแต่ละระบบ (อุณหภูมิ ปริมาณปลา ขนาดน้ำ กรอง ฯลฯ) และไม่ใช่ผลิตภัณฑ์รักษาโรคหรือทดแทนการรักษาทางการแพทย์สัตว์น้ำ
Please note: Living Inside aquatic products are designed for ornamental fish and aquatic pets only. Results build gradually according to each system (temperature, fish load, water volume, filtration, etc.). They are not medicines and do not replace veterinary care.